top of page

Tag 43: Das Laternenfest – Ein farbenfrohes Fest in China

Aktualisiert: 3. Apr.


Sehr viele Laternen auf dem Wasser

Einleitung:

Das Laternenfest (元宵节, Yuánxiāo Jié) markiert den Höhepunkt der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr und ist eines der beliebtesten und bekanntesten Feste im Land. Es wird am 15. Tag des ersten Mondmonats gefeiert und bedeutet das Ende der Neujahrsfestlichkeiten. In diesem Blogbeitrag tauchen wir ein in die Traditionen und Bräuche des Laternenfests, das für seine prächtigen Laternen, köstlichen süßen Reisbällchen und farbenfrohen Umzüge bekannt ist.






1. Ursprung und Geschichte des Laternenfests

Das Laternenfest hat seinen Ursprung in der Han-Dynastie (206 v. Chr. – 220 n. Chr.) und war ursprünglich mit dem Taoismus und dem Buddismus verbunden. Es sollte eine Möglichkeit bieten, die Götter und Ahnen zu ehren und gleichzeitig das Ende der ersten Neujahrsfeierlichkeiten zu markieren. Der Name "Laternenfest" kommt von den vielen bunten Laternen, die während des Festes angezündet werden.

Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich das Fest weiter und wurde zu einem kulturellen Ereignis, das nicht nur religiöse Bedeutung hat, sondern auch eine Zeit der Freude und des Feierns ist. Besonders in städtischen Gebieten ist das Laternenfest ein Highlight, das Touristen aus der ganzen Welt anzieht.


2. Bräuche und Traditionen

Laternenumzüge:

Der Höhepunkt des Laternenfests sind die Laternenumzüge. In vielen Städten und Dörfern werden Laternen in allen möglichen Formen und Größen aufgestellt. Die Laternen sind oft kunstvoll verziert und können Tiere, mythologische Figuren, Blumen oder chinesische Symbole darstellen. Es gibt sogar große, bewegliche Laternen in Form von Drachen oder Löwen, die durch die Straßen getragen werden.

  • Bedeutung der Laternen: In der chinesischen Kultur symbolisieren Laternen Licht und Hoffnung. Sie sollen das Böse vertreiben und Glück sowie Wohlstand bringen.

  • Besondere Laternenformen: Besonders beliebt sind Laternen in Form von Drachen oder Löwen, die bei Festumzügen traditionell durch die Straßen getragen werden, begleitet von Musik und Tanz.


Rätselraten mit Laternen:

Ein traditioneller Brauch während des Laternenfests ist das Laternenrätselraten. An den Laternen sind Rätsel oder Verse angebracht, und die Menschen versuchen, diese zu lösen. Dies ist eine unterhaltsame Aktivität, die sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet ist und dazu beiträgt, die Gemeinschaft zusammenzubringen.

Süße Reisbällchen (元宵, Yuánxiāo):

Das Laternenfest ist auch bekannt für die süßen Reisbällchen (元宵, Yuánxiāo), die mit verschiedenen Füllungen wie süßem Sesam, Erdnüssen oder roten Bohnenpaste gefüllt sind. Diese Bällchen werden oft in heißem Wasser gekocht und sind das traditionelle Gericht des Festes. Das Teilen dieser Reisbällchen symbolisiert Zusammengehörigkeit und das Teilen von Glück.

  • Zubereitung von Yuánxiāo: Die Reisbällchen sind aus Klebreismehl hergestellt und können süß oder herzhaft gefüllt sein. In einigen Regionen Chinas wird die Füllung in die Bällchen eingeschlossen, während in anderen die Reisbällchen mit Füllung gekocht werden.

Feuerwerke:

Ein weiteres Highlight des Laternenfests sind die Feuerwerke, die den Himmel erleuchten und das Ende des Neujahrsfests markieren. Es ist ein spektakuläres Schauspiel, das in vielen Städten stattfindet und die Straßen in ein Meer aus Farben und Lichtern taucht.


3. Die Bedeutung des Laternenfests

Das Laternenfest hat viele symbolische Bedeutungen. Es ist nicht nur das Ende der Neujahrsfeierlichkeiten, sondern auch ein Moment, um die Familie zu vereinen, Glück zu wünschen und die kommende Erntezeit zu feiern. Es steht für Licht und Hoffnung, da die Laternen das Dunkel vertreiben sollen, und es wird geglaubt, dass das Lösen der Laternenrätsel Glück und Wohlstand bringt.

Zusammengehörigkeit und Familie:

Ein wichtiger Teil des Laternenfests ist das gemeinsame Feiern mit der Familie. Die Reisbällchen werden traditionell als Symbol für den Zusammenhalt und das Wohl der Familie gegessen. Es ist auch eine Zeit, um den Ahnen Respekt zu zollen und das neue Jahr mit guten Wünschen zu beginnen.


4. Laternenfest in verschiedenen Regionen Chinas

Das Laternenfest wird in ganz China gefeiert, aber jede Region hat ihre eigenen Besonderheiten und Traditionen. In einigen Städten finden groß angelegte Laternenparaden statt, während in anderen kleineren Dörfern traditionellere Feierlichkeiten durchgeführt werden.

  • In Peking: Das Laternenfest in Peking ist bekannt für seine großen und kunstvollen Laternen, die die Straßen schmücken. Es gibt auch oft Tanz- und Musikaufführungen, darunter die berühmte Drachen- und Löwentanzparade.

  • In Pingxi (Taiwan): Pingxi ist bekannt für das spektakuläre Laternenschreiben, bei dem Hunderte von Laternen in den Himmel steigen. Die Laternen sind mit Wünschen und Gebeten versehen, die dann in den Himmel aufsteigen.


5. Tipps für Reisende:

Wenn du während des Laternenfests in China oder Taiwan unterwegs bist, gibt es einige Dinge, die du unbedingt erleben solltest:

  1. Besuche ein Laternenumzug oder eine Parade: Die festlichen Umzüge sind atemberaubend und bieten einen tiefen Einblick in die chinesische Kultur.

  2. Probier die Yuánxiāo: Diese süßen Reisbällchen sind ein unverzichtbarer Teil des Festes. Du kannst sie in den meisten Restaurants oder auf Straßenmärkten finden.

  3. Schreibe auf einer Laterne: In einigen Regionen kannst du deine Wünsche auf einer Laterne festhalten und sie in den Himmel steigen lassen. Dies ist eine besonders bedeutungsvolle Tradition, um gute Wünsche für das kommende Jahr auszusprechen.

  4. Feuerwerksfestival: Wenn du die Gelegenheit hast, erlebe die spektakulären Feuerwerke, die den Himmel erleuchten.


Fazit:

Das Laternenfest ist ein wunderschönes und farbenfrohes Fest, das das Ende der chinesischen Neujahrsfeierlichkeiten markiert. Es ist eine Zeit des Zusammenkommens, des Feierns und des Wünschens von Glück und Wohlstand für das neue Jahr. Die prächtigen Laternen, die köstlichen Yuánxiāo und die spektakulären Umzüge machen dieses Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis.


Vorschläge:

  • Laternen und Teezubehör: Dekorative Laternen für das Laternenfest oder Teezubehör, das zum Fest passt.

  • Bücher zu chinesischen Festen: Bücher über chinesische Traditionen und Feste.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page